-
1 Общество друзей
1) General subject: Society of Friends (официальное наименование секты квакеров)2) Religion: Society of Friends (Christian group that arose in the mid-17th century in England and the American colonies, advocating direct inward apprehension of God without creeds, clergy, or other ecclesiastical forms) -
2 Общество друзей
1) General subject: Society of Friends (официальное наименование секты квакеров)2) Religion: Society of Friends (Christian group that arose in the mid-17th century in England and the American colonies, advocating direct inward apprehension of God without creeds, clergy, or other ecclesiastical forms) -
3 Общество друзей
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Общество друзей
-
4 Общество друзей
(название основной религ. организации ква́керов) the (Religious) Society of Friendsсм. тж. квакерыРусско-английский словарь религиозной лексики > Общество друзей
-
5 Общество друзей Апостольской столицы
Christianity: Society of Friends of the Apostolic CapitalУниверсальный русско-английский словарь > Общество друзей Апостольской столицы
-
6 общество друзей театра
ngener. BühnenvolksbundУниверсальный русско-немецкий словарь > общество друзей театра
-
7 Общество друзей России
ngener. Sociedad de amigos de Rusia -
8 Общество друзей конституций
Dictionnaire russe-français universel > Общество друзей конституций
-
9 Общество друзей Апостольской столицы
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Общество друзей Апостольской столицы
-
10 Религиозное общество друзей
General subject: Religious Society of FriendsУниверсальный русско-английский словарь > Религиозное общество друзей
-
11 Религиозное общество друзей
(одно из ответвлений организации ква́керов, которое откололось от основной организации в 1827-28; называется тж. хикстеры ( the Hicksites) в честь её лидера Илии Хикса) the Religious Society of Friendsсм. тж. квакерыРусско-английский словарь религиозной лексики > Религиозное общество друзей
-
12 общество
1) ( совокупность людей) società ж.2) (среда, окружение) compagnia ж., ambiente м., società ж.3) ( социальная система) società ж., ordinamento м.4) ( организация) società ж., associazione ж.5) (фирма, компания) società ж., ditta ж., compagnia ж.акционерное общество — società per azioni, società anonima
6) ( узкий круг избранных людей) bel mondo м., società ж.* * *с.1) società f; consorzio m книжн.феодальное о́бщество — società feudale
капиталистическое о́бщество — societa capitalista
2) ( круг людей социально оформленный) associazione f, società f, classe fдворянское о́бщество — società nobiliare, i nobili m pl
высшее о́бщество — il gran mondo, il bel mondo, alta società
3) ( постоянно действующее объединение) società тж. эк., comunità f, associazione fакционерное о́бщество — società per azioni
спортивное о́бщество — società / associazione sportiva
4) (среда, окружение) ambiente m, società fбывать в о́бществе уст. — frequentare il mondo / la società
5)попасть в дурное о́бщество — finire in una cattiva compagnia
приятное о́бщество — compagnia simpatica
находиться в чьём-л. о́бществе — essere in compagnia ( di qd)
в о́бществе старых друзей — in compagnia di vecchi amici
* * *n1) gener. comizio, comunanza, conversazione, compagnia, comunita, albo, brigata, cenacolo (литературное, художественное), collettivita, consociazione, consorzio, fondazione (содействия науке и т.п.), mondo, societa, sodalizio2) econ. circolo, societa (организация), collettivita pubblica, ente, istituto, societa civile3) fin. associazione, societa (предприятие) -
13 общество
ср.1) (в разл. знач.)society; association; communityобщество защиты — (животных и т. п.) humane society
общество спасения — (на водах и т. п.) humane society
2) company; societyвращаться в обществе кого-л. — to move in smb.'s circle; to mingle/associate/mix/consort with smb.
подонки общества — scum/dregs of society
удаляться от общества — to withdraw/retire from society
элитарное общество — exclusive circle, select circle, high circle
высшее общество — rank and fashion, haut monde, top-drawer
3) экон. company -
14 общество
1. с в разн. знач.йәмғиәт, ойошма2. скруг людей, объединённых общностью положения, происхожденияҡатлам3. ссреда, компанияҡор, ара, даирә, компания, мәжлес -
15 общество
с1) җәмгыять2) (при общности положения, происхождения и т. п.) җәмгыять, катлау3) ( добровольное объединение) җәмгыять, оешма4) (среда, компания) мәҗлес, компания5) ( кого-чего) ара, кешеләр -
16 общество
с.1. обществ (производствэмкIи про извод ственнэ зэфыщытыкIэныгъэу зэфыряIэхэмкIи а зы историческэ лъэхъаным зэдыщыI эхэ цIыфыхэр)коммунистическое общество коммунистическэ обществ2. (организация) обществспортивное общество спортивнэ обществ3. (среда, компания) куп, обществ (зы мурад горэ зэдизыIэу зэхэт цIыф куп)в обществе друзей иныбджэгъу куп хэтэу -
17 общество
-а, сущ. с. II 1. обществ, олн; спортивное общество спортын обществ; 2. (среда, компания) олн; в обществе друзей олн үүрмүдин дунд -
18 общество
94 С с. неод. ühiskond; ühing, selts, ühistu; seltskond; aj. kogukond; античное \обществоо antiikühiskond, бесклассовое \обществоо klassideta ühiskond, классовое \обществоо klassiühiskond, первобытное \обществоо ürgkogukondlik ühiskond, феодальное \обществоо feodaalühiskond, человеческое \обществоо inimühiskond, передовое \обществоо eesrindlikud ühiskonnaliikmed, спортивное \обществоо spordiühing, -selts, студенческое научное \обществоо üliõpilaste teaduslik ühing, \обществоо дружбы sõprusühing, \обществоо охраны природы looduskaitseselts, акционерное \обществоо maj. aktsiaselts, порядочное v приличное \обществоо viisakas seltskond, избранное \обществоо valitud seltskond, женское \обществоо naiste seltskond, в \обществое кого kelle seltsis v seltskonnas, быть душой \обществоа seltskonna hing olema, бывать в \обществое seltskonnas käima, вращаться в высшем \обществое kõrgemas seltskonnas liikuma, попасть в дурное \обществоо halba seltskonda v kampa sattuma, он принят в \обществое van. ta on seltskonnas omaks võetud, мне не хватает \обществоа mul on seltsist puudu, в своём \обществое omasuguste seltsis, сливки \обществоа (seltskonna) koorekiht, дворянское \обществоо aadel, aadelkond, \обществоо друзей sõprade ring, sõbrad, в \обществое взрослых täiskasvanute hulgas v keskel, избегать \обществоа inimesi vältima -
19 квакеры
(последователи радикального направления в протестантизме; направление было основано в сер. 17 в. ремесленником Джорджем Фоксом (1624-91) ( George Fox) в Англии, а в 1682 в США Уильямом Пенном (1644-1718) ( William Penn); квакеры утверждают, что истина веры проявляется не в том или ином церк. учении, а в "озарении Св. Духом"; богослужение состоит из чтения Библии и проповеди тех, на кого снизойдёт озарение; квакеры честны в отношениях с людьми, строго придерживаются чистоты брака, аскетичны, противники несения военной службы; в наст. время квакеры имеются в Англии, США, Канаде, Вост. Африке; всего ок. 220 тыс. человек; тж. Общество друзей) the Quakers, ( в США) the Friends, the (Religious) Society of Friends -
20 друг
Iм1. дӯст, ёр, ҷӯра; закадычный друг ҷӯраи ҷонй (қарин); искренний друг дӯстӣ самимй; друг детства ҷӯраи айёми бачагй; друзья по оружию ҳамьяроқон; старый друг лучше новых двух посл. як дӯсти дерина беҳ аз ду дӯсти нав; дӯсти дерина - аспи зинкарда2. тарафдор, дӯстдор, пайрав, ишқбози чизе; общество друзей природы ҷамъияти дӯстдорони табиат3. обращ. дӯст, ҷӯра; любезный друг дӯсти меҳрубон <> дома 1) дӯсти хонадон 2) шутл. маъшуқи соҳибхоназан; будь друг (другом) як ҷӯрагӣ кунIIкр. ф. к другой: друга якдигарро, ҳамдигарро; другу ба якдйгар, ба ҳамдигар; другом яке аз дигаре, аз ҳамдйгар (мас. розй)\ друг за другом паи ҳам; друг на друга ба якдигар, ба ҳамдигар; друг о друге дар бораи якдигар (ҳамдигар); друг от друга аз ҳамдигар, аз як-дигар; друг перед \другом яке дар пеши дигар, дар пеши якдигар (ҳамдигар)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ — самоназвание квакеров … Большой Энциклопедический словарь
Общество друзей — (Society of Friends) см. Квакеры … Всемирная история
Общество друзей — самоназвание квакеров. * * * ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ, самоназвание квакеров (см. КВАКЕРЫ) … Энциклопедический словарь
Общество друзей русской свободы — (англ. Society of Friends of Russian Freedom) две родственные организации, возникшие в начале 1890 х годов в Англии (апрель 1890 г.) и США (март апрель 1891 г.) и объединявшие политических и общественных деятелей, сторонников … Википедия
Общество друзей Муз (Вена) — ( греч. Φιλόμουσος Εταιρεία της Βιέννης) было создано в 1814 г., при российской поддержке, содействовало просвещению населения в порабощённой османами Греции, вплоть до Греческой революции 1821 г . Содержание 1 Афины 2 Вена 3 Ссылки … Википедия
Общество друзей воздушного флота — (ОДВФ) первая в СССР массовая добровольная общественная организация по содействию развитию Воздушного флота. Основано в марте 1923 в Москве. В Совет ОДВФ вошли видные государственные деятели, учёные: В. А. Антонов Овсеенко, Ф. Э. Дзержинский, Л.… … Энциклопедия техники
Общество друзей СССР — «Общество друзей СССР» (Stowarzyszenie Przyjaciół ZSRR, SP ZSRR) подпольная организация, которая была создана в начале 1940 года коммунистами Варшавы. Организация действовала в 1940 1941 годы на территории Польши, оккупированной… … Википедия
ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ ВОЗДУШНОГО ФЛОТА — (ОДВФ) первая в СССР массовая общественная организация по содействию развитию Воздушного флота. Основано в 1923 в Москве. Существовало за счет считавшихся добровольными пожертвований граждан (к моменту образования Авиахима собранный обществом… … Большой Энциклопедический словарь
ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ ВОЗДУШНОГО ФЛОТА — (ОДВФ), первая в СССР массовая общественная организация по содействию развитию Воздушного флота. Основано в 1923 в Москве. Существовало за счет считавшихся добровольными пожертвований граждан (к моменту образования Авиахима (см. АВИАХИМ)… … Энциклопедический словарь
Общество друзей газеты Безбожник — Союз воинствующих безбожников (ранее Союз безбожников; Общество друзей газеты «Безбожник») добровольная общественная организация в СССР, основанная в 1925 году[1], ставившая своей целью идейную борьбу с религией во всех её проявлениях. Содержание … Википедия
Общество Друзей Советской Kинематографии — (ОДСК) • О БЩЕСТВО ДРУЗЕ Й СОВЕ ТСКОЙ ИНЕМАТОГРА ФИИ (ОДСК) ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ СОВЕТСКОЙ ИНЕМАТОГРАФИИ (ОДСК), сов. массовое добровольное об во. Орг. 20 авг. 1925 по инициативе Ассоциации революц. кинематографии (АРК) и Главполитпросвета… … Кино: Энциклопедический словарь